Presentación

 -

-
 


APODOS DE ARNEDO
El apodo es una especie de apellido tribal, nacido

de la entraña misma del pueblo, que caracteriza a personas, familias y grupos de familias con una agudeza y una riqueza de matices y de expresividad en la mayoría de los casos difícilmente alcanzable.
Es una contribución importante al estudio

etnográfico de Arnedo.

Alguno de ellos tiene ya siglos de existencia,

prescindiendo de los que claramente son ofensivos o impropios pero sin asustarnos del lenguaje netamente popular, incisivo a veces, pero pleno de una fuerza creadora inimitable.
No se pretende ofender a nadie, sólo es una

recopilación de la jerga popular que por tantos años ha sido utilizada en Arnedo, como una forma de denominar a sus vecinos. Por tanto, una muestra más de la riqueza de nuestro propio dialecto.

Ahí van pues, unas muestras de nuestro propio

lenguaje, un pequeño diccionario de apodos.

Abuelito
Agapitazo
Albillana
Aldragero
Alemana
Alubia
Aluda
Andaluz
Antón
Artillero
Ausejano
Autola
Bacante
Badillos
Bados
Bancales
Banderas
Barastero
Barbacorros
Barbollé
Barrao
Barriga
Barrunta
Baya
Bechuga
Bechugita
Belmonte
Bencejos
Bocabajo
Bocancha
Bodigo
Bola
Bolas
Bolbor
Bolle
Bomba
Borrascas
Boteja
Botije
Buco
Buenosdías

Cabo
Cabrera
Cachano
Cachoperro
Cachorro
Cachos
Cachucho
Cachuelo
Caeta
Cagalí
Cagancho
Cagarrica
Cagatorres
Caguetas
Caizones
Cajetillas
Calabaza
Calavera
Calderero
Caloyo
Camamuri
Camarico
Cambó
Camisero
Camora
Campanillas
Caneco
Cantanayunas
Cañamoso
Capitán
Capoltín
Caracola
Caracolero
Caracoles
Carasucia
Carcunda Cadenas
Carbonera
Carral
Carrascosa
Carrato
Carrilleta

Casasola
Casta
Castañera
Catafoles
Cataluña
Cataullas
Caudón
Cavite
Cebollero
Cejas
Centinito
Cepa
Chachín
Chambertín
Chamorro
Chanana
Chanfurri (a)
Chango
Changuillo
Chao
Chapi
Charles
Chavarri
Chendo
Cherenge
Chichano
Chichas
Chifleta
Chiles
Chino
Chinostras
Chirrina
Chispas
Chispitas
Chola
Cholero
Cholo
Chórigo
Chotilla
Chuchino
Chucho

Chula
Chuletas
Chumba
Churri
Churro
Churrupete
Ciervo
Clavelín
Cocinera
Cocones
Cogarrín
Cogotes
Cojolobo
Colacero
Colchonero
Coleto
Colilla
Colores
Colorino
Columbiano
Cona
Condeliador
Condenao
Conejero
Conejo
Corneta
Coronel
Correo (La)
Corricalles
Cortete
Costera
Cotón
Cuba
Cubati
Cuela
Cuerna
Cuerpoverdades
Culeca
Culón
Cúquele
Estrivera
Estudiante


Escayola
Estaca
Mediarroba
Malachaqueta
Espantanublaus
Esquilador
Farragús
Filichis
Folca
Fanstasma
Ferruchu
Fachenda
Furruñete
Frías
Frascuelos
Forita
Ferrate
Fati
Faútico
Flautinel
Forana
Gatorrojo
Gaita
Gato
Galandín
Galán
Gallito
Gavilera
Gordillera
Ganaduros
Gurriato
Guindilla
Guitarra
Guiri
Gasolina
Guñe
Golda
Godoy
Gordo
Gualma
Garrón
Gilombo
Gali
Gerineldo
Grillos
Habanero
Higuera

Hojalata
Italiano
Joto
Juramentos
Julimarque
Juanorras
Jaula
Juanazas
Jabonero
Jandrón
Jorgita
Landrillas
Lechuguino
Lechugero
Liebre
Lorzas
Legión
Lechonero
Manonegra
Mamón
Marregón
Manilla
Majeje
Montera
Malospelos
Machuga
Manolito
Moré
Mochila
Mosquito
Malacara
Motorrota
Mariquito
Molguillas
Molgas
Meneo
Malón
Morrucho
Maleta
Malmira
Mochocarro
Medianoche
Molondra
Matalás
Montaña
Manjares
Matahormigas

Marquesita
Mangón
Mairroso
Mediera
Mocho
Mochán
Malpán
Morrete
Marras
Mantequilla
Médica (la)
Moño
Mangarrota
Manga
Mingobo
Morranchón
Mochorra
Mangao
Marcavilla
Monta
Machaco
Malacú
Mureño
Morrotopo
Matasán
Machela
Maginas
Maño
Mañejas
Mandinga
Marqués
Mantas
Malaño
Minquín
Molinera
Malospelos
Machoverde
Morundas
Mingarra
Monteoscuro
Morihuelo
Morón
Matalebreras
Malavida
Mena
Morena
Mohilas

Mora
Nubilas
Obispo
Ojazos
Pata
Polvitas
Piocalvo
Pichacas
Picuchos
Pajero
Pajerito
Pecas
Porcelata
Paresí
Pelele
Pelete
Palo
Pelujo
Pinche
Pichín
Piro
Pirrichin
Picho
Pelarrajas
Pailla
Peliblanco
Pinto
Pimpollo
Pironto
Pocasangre
Pichente
Piños
Perrengo
Puntas
Perdicasas
Picherres
Pulga
Patorrillo
Pinturonas
Parejo
Pitillos
Percherón
Pirulí
Papudo
Pisabonito
Pernales
Pecoso
Patafalsa
Patacusco


Pulmonías
Polvitas
Pola
Patitas
Pelute
Pelotera
Pijo
Pelao
Pacolín
Pototón
Pulga
Pocholo
Pregonero
Perilla
Pinga
Pardo
Perolo
Pelegrín
Piquetas
Pastas
Pelos
Pelón
Peino
Petaca
Prejanero
Pelusas
Papano
Picao
Pinano
Patarra
Peral
Picardías
Pablomayor
Perradescalza
Peté

Pocomundo
Pitauto
Pipa
Piri
Pinchauvas
Perul
Parrita
Perilla
Pasoslargos
Pocomoco
Patata
Papel
Quintillo
Quinto
Rojin
Ronquillo
Ropasanta
Roña
Reló
Rebelé
Rojo
Ranero
Romo (a)
Reloncha
Reidelajo
Ratón
Ratón de Igea
Reverte
Raspa
Recortao
Requeté
Rostrizo
Ran
Remogarra
Rodindina

Ranita
Renrena
Sopitas
Sortija
Sartená
Suelas
Serrana
Sardina
Sesenta
Sogoro
Sívori
Santonegro
Sorda
Tocatas
Talega
Teto
Tarantán
Tocino
Tranca
Tarara
Tajás
Tresorejas
Trenta
Tarín
Traveo
Tuerto
Topero
Tracanera
Tolosabe
Tuto
Tabarrón
Trecuartas
Tapacalles
Tigre
Trinca

Talaya
Talavillas
Taniñe
Tachindo
Tirana
Tirulí
Trabuco
Talalla
Triqui
Tumillano
Titi
Torcido
Tutis
Torta
Tin-Tin
Volao
Vinagre
Virgensantísima
Vero
Veguilla
Vinazas
Velas
Vitina
Vicentón
Varillas
Viquero
Vozarra
Zaragoza
Zarceta
Zancarriana
Zanrrutera
Zanboya
Zapaterón
Zurrunquillo